Schmalspur-Modell-Forum

This is written i English and then translated via Google translate to German.

If it´s possible answer in English.

Hello,

I'm new here and I´m interested in German narrow gauge locomotives that can be build to Swedish steam engines. Many Swedish locomotive were built by Henschel & Sohn in Kassel in 1920, for the Swedish narrow gauge network with 891 mm gauge. Henschel did make many engines, and there might be similar locomotives in Germany and Austria.

I have found some locomotives that maybe will work and is now looking for more information on these. Both they are already available in the model but also for better photos on the engines in 1:1 scale. LGB came with a locomotive for a few years ago DB Dampflok 99 241 with LGB # 23741. I have also found a locomotive in 1:1 with the number 99 4802 found on a railway in Binz. This locomotive has the right chassis to fit a Swedish narrow gauge engine. And are these obtainable in rail gauges 9 mm, 12 mm or preferably 10.5 mm (H0n3). Here in Sweden we build in 10.5 mm gauge also known as H0n3.

Greetings

Niklas

*****************

Hallo,

Ich bin neu hier und ich bin in der deutschen Schmalspurlokomotiven bauen werden, dass die schwedische Dampfmaschinen können interessierte. Viele schwedische Lokomotive wurden von Henschel & Sohn in Kassel im Jahr 1920 gebaut, für die schwedische Schmalspur-Netzwerk mit 891 mm Spurweite. Henschel hat viele Lokomotive machen, und es könnte ähnliche Lokomotiven in Deutschland und Österreich.

Ich habe einige Lokomotiven, vielleicht wird funktionieren und ist nun auf der Suche nach mehr Informationen über diese gefunden. Beide sind sie bereits in das Modell aber auch für bessere Fotos auf den Lokomotive im Maßstab 1:1. LGB kam mit einer Lokomotive für die vor ein paar Jahren DB Dampflok 99 241 mit LGB # 23741. Ich habe auch eine Lokomotive in 1:1 mit der Nummer 99 4802 auf einem Bahnhof in Binz gefunden. Diese Lokomotive hat das Recht, Chassis auf eine schwedische Schmalspur- passen. Und sind diese erhältlich in Spurweiten 9 mm, 12 mm oder vorzugsweise 10,5 mm (H0n3). Hier in Schweden bauen wir in 10,5 mm Spurweite auch als H0n3 bekannt.

Grüße

Niklas

Hello Niklas,

for the 99 241 look here: http://blaetterkatalog.weinert-modellbau.de
On side 75 locomotive "Spreewald" 99 5633 and on side 238 the 99 241.

The locomotives 99 4801 and 99 4802 are not available. There were only the old kits from "Model Loco".

MfG
Philipp

Hy Niklas,

very interesting Topic you are working on.
I am sure you know Rimbo Grande - www.rimbogrande.se
I am sure you will find help there, i also needed a H0n3 chassis some time ago and Rimbo Grande was great help.

There are many manufacturers of german narrow gauge locos, i will list a few of them:

Weinert
Bemo
Kehi
Modellbau Veit

and so on.

I hope i could help a bit.

bästa hälsningar,
Max

Hello,

Thanks for the answers.

I will look in to Weinert and the other.

Rimbo Grande I know of but they don´t have any narrow gauge steam engines longer. The Np that was made by Jeco / DJH and Rimbo Grande is sold out an will never be in production again. If not a miracle will happen in Sweden.

This is the Jeco / DJH / Rimbo Grande engine. This I really want because my grandfather was a engineer on Gotland and I have a picture of him standing beside this engine in Klintehamn on the isel of Gotland.

http://www.rimbogrande.se/1002.html

Regards

Niklas